Alacant, la meua terra, ciutat mediterrània lluminosa i alegre, està de
festa, els seus carrers i places ocupades per fogueres i barraques, les
seues gents gaudint o suportant, segons els casos, el jolgorio, la
música, els petards i les traques…..
I jo he viscut aquest migdia la meua primera mascletá d'aquest any…. I
ha estat espectacular, precisament hui que comença l'estiu, bé, supose
que tots els anys dic el mateix, perquè és el que més m'agrada de les
festes de la meua terra, la mascletá de les dos del migdia, a la Plaça
dels Estels, amb un barret de palla en el cap, el ventall en una mà i en
l'altra una cerveseta freda....
 |
| Foto tomada por mi amiga María José |
i al meu costat.... familiars, amics i
centenars de desconeguts, gent que no conec de res i que vibra igual que
jo, que sent com jo, aquest traqueteo intern que recorre tot el cos al
compàs dels trons….
Sentir com penetra per les oïdes el soroll intens, atronador i com el
sòl tremola sota els meus peus, percebre l'aroma inconfusible de la
pólvora i tenir la sensació de que tot es deté durant una mil·lèsima de
segon….
Espere gaudir de la resta de mascletás, des de demà fins al diumenge, però insisteix, la d'hui ha estat ESPECTACULAR!!!
Una benvinguda així té necessàriament que ser el preludi d'un bon estiu…., així ho crec jo, així ho espere….., que així siga!!
_________________________
[traducción al castellano para quienes no son valenciano-parlantes]
Alicante, mi tierra, ciudad mediterránea luminosa y
alegre, está de fiesta, sus calles y plazas ocupadas por hogueras y barracas,
sus gentes disfrutando o soportando, según los casos, el jolgorio, la música, los
petardos y las tracas…..
Y yo he vivido este mediodía mi primera mascletá de
este año…. Y ha sido espectacular, precisamente
hoy que comienza el verano, bueno, supongo que todos los años digo lo mismo,
porque es lo que más me gusta de las fiestas de mi tierra, la mascletá de las
dos del mediodía, en la Plaza de los Luceros, con un sombrero de paja en la
cabeza, el abanico en una mano y en la otra una cervecita fría....
y junto a mí....familiares, amigos y centenares de desconocidos, gente que no conozco de nada y
que vibra igual que yo, que siente como yo, ese traqueteo interno que recorre
todo el cuerpo al compás de los truenos….
Sentir como penetra por los oídos el ruido intenso,
atronador y como el suelo tiembla bajo mis pies, percibir el aroma
inconfundible de la pólvora y tener la sensación de que todo se detiene durante
una milésima de segundo….
Espero disfrutar del resto de mascletás, desde
mañana hasta el domingo, pero insisto, la de hoy ha sido ESPECTACULAR!!!
Una bienvenida así tiene necesariamente que ser el
preludio de un buen verano…., así lo creo yo, así lo espero….., que así sea!!
Carmen Rocamora
(contadora de historias)
21 de junio de 2012
